Luchi's line about meeting Elma's high expectations has been selected as this week's standout quote from The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System.
The line comes from Luchi, who is determined to live up to Elma's expectations. In the Japanese text, she says that if she cannot meet such high hopes, becoming an adventurer would have been pointless. The press release quotes the line in Japanese only, so the English wording here is a paraphrase.
The series is currently airing, with episodes broadcast late on Thursday nights at 0:26.
AniHeat's take: Worth noting for viewers following the weekly broadcast who want to revisit Luchi's determination in this scene.
Announced 8/16. Source: Official X (@jukishi_anime)